Как перепрошить Amazfit Stratos 3 с китайского на английский

А также русский, испанский, итальянский, французский, немецкий и турецкий. Буду краток: после непродолжительного поиска и выбора смарт-часов с GPS я все-таки решил остановиться на недавно выпущенных Amazfit Stratos 3. Которые мне привезла коллега прямиком из Китая, летавшая туда аккурат под распродажу 11.11. И которые о сюрприз, шли с китайской прошивкой без возможности смены языка через настройки самих часов или приложения в телефоне. Сами часы безусловно стоят отдельного упоминания и даже обзора, однако сегодня я расскажу про перепрошивку.



Дисклеймер: автор не несет никакой ответственности за последствия ваших действий и экспериментов. Автор также напоминает, что перепрошивка автоматически лишает вас гарантии производителя, а нижеследующая инструкция предоставляется as is.

1. Устанавливаем ADB, Fastboot и драйвера — по ссылке можно качнуть не самый последний, но тем не менее рабочий установщик три-в-одном. Распаковываем файл, запускаем под администратором и устанавливаем:

2. Удостоверяемся, что PC видит наши часы — подключаем часы к нему через USB-кабель, открываем консоль Command Prompt, печатаем: adb devices

C:\Users\username>adb devices
List of devices attached
cfad1d24        device

3. Печатаем там же в консоли и запускаем следующую команду: adb shell reboot bootloader

4. После того как часы перезагрузились в fastboot, печатаем в консоли и запускаем следующее: fastboot getvar all

C:\Users\username>fastboot getvar all
(bootloader) version-bootloader: U-Boot 2013.07-gf35a555
(bootloader) version-baseband: N/A
(bootloader) version-hardware: V1.1 20130322
(bootloader) version-cdma: N/A
(bootloader) variant: watch
(bootloader) serialno: 19989140101343
(bootloader) product: watch
(bootloader) secure: yes
(bootloader) unlocked: no
(bootloader) uart-on: NO
(bootloader) partition-size:bootloader: 0x0000
(bootloader) partition-type:bootloader: emmc
(bootloader) partition-size:recovery: 0x1000
(bootloader) partition-type:recovery: emmc
(bootloader) partition-size:boot: 0x2000
(bootloader) partition-type:boot: emmc
(bootloader) partition-size:system: 0x3000
(bootloader) partition-type:system: ext4
(bootloader) partition-size:cache: 0x4000
(bootloader) partition-type:cache: ext4
(bootloader) partition-size:userdata: 0x5000
(bootloader) partition-type:userdata: ext4
(bootloader) max-download-size: 0x4000000
all:
finished. total time: 0.196s

Записываем ваш серийный номер (serialno) и версию Bootloader’а (version-bootloader).

Сами часы можно выключить, одновременно нажав и удерживая обе клавиши Back и Select в течение 6 (и более) секунд.

5. Идем на сайт unlockamazfit.com где вбиваем свое имя, серийный номер, версию Bootloader’а и операционной системы (которую можно посмотреть в приложении Amazfit в телефоне после того как вы подключили часы). Отправляем форму и ждем письмо с кодом разблокировки.

Пишут, что в среднем на получение письма с кодом разблокировки может уйти несколько дней однако, в моем случае письмо пришло практически сразу.

6. Снова включаем часы одновременно нажав и удерживая обе клавиши Back и Select, подключаем часы к PC через USB-кабель, открываем консоль и печатаем: adb shell reboot bootloader

Затем, после того как часы перезагрузились в fastboot, печатаем в консоли и запускаем следующее:
fastboot oem unlock ВАШКОДДЛЯРАЗБЛОКИРОВКИ

C:\Users\username>fastboot oem unlock ВАШКОДДЛЯРАЗБЛОКИРОВКИ
OKAY [  0.072s]
finished. total time: 0.075s

Перепроверяем, что мы успешно разлочили Bootloader — печатаем и запускаем в консоли: fastboot getvar unlocked

C:\Users\username>fastboot getvar unlocked
unlocked: yes
finished. total time: 0.025s

Перезагружаем часы (выключаем, а затем снова включаем с помощью клавиш Back и Select.

7. Скачиваем установщик прошивки US/Global/International 4.2.2.1, распаковываем, запускаем файл flash_US.bat и просто ждем окончания установки и перезагрузки часов:

Поздравляю, вы великолепны!

Удобный способ не пропустить новое в блоге. Раз в месяц пишу обстоятельное письмо всем читателям: анонсы постов, новости нашей деревни и прочие ништяки, которые не ушли в RSS, Feedly или куда-там еще.

На ежемесячную email рассылку подписаны 239 человек

Мотофотопрограммист
Живу в Новой Зеландии. Рассказываю о стране и красивых местах, пишу про бытовые вещи.
Прыгнуть с парашютом - осуществил на 50%; приобрести 1400 - работаю над этим; осилить 300км/ч - осилил на 96.6%